{"id":2972,"date":"2020-09-30T09:09:40","date_gmt":"2020-09-30T09:09:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/?p=2972"},"modified":"2023-01-17T09:52:48","modified_gmt":"2023-01-17T09:52:48","slug":"nueva-ficha-de-datos-de-seguridad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/new-msds-available\/","title":{"rendered":"NUEVA FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD DISPONIBLE PARA GERANIOL BIOCIDE PUR TT"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p>ACTUALIZACI\u00d3N IMPORTANTE<br>NUEVA FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD DISPONIBLE<br>GERANIOL BIOCIDE PUR TT<br>Clasificaci\u00f3n y etiquetado armonizados<br>Commission Delegated Regulation (EU) 2020\/1182 of 19 May 202<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>New MSDS for Geraniol Biocide Pur TT&nbsp;<\/li><li>Consequences for the labelling of your Product.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>As part of the review, a harmonized classification of the substance is required. Such a classification under the CLP regulation can be initiated by different parties. In this case the initiative came from Denmark and one of the reasons was the differences in self classification of geraniol, a substance manufactured and imported in the EU in over 1,000 tonnes per year.<br>Varias decisiones sobre la aprobaci\u00f3n de sustancias activas se retrasan debido a la falta de una clasificaci\u00f3n armonizada. En el caso del geraniol, esto no ser\u00e1 un factor de retraso.<\/p>\n\n\n\n<p>ANTES DEL REGLAMENTO 2020\/1182<\/p>\n\n\n\n<p>GERANIOL (CAS 106-24-1) estaba clasificado por irritaci\u00f3n\/da\u00f1o y sensibilizaci\u00f3n de la piel y los ojos.\u2028<br>Irritaci\u00f3n cut\u00e1nea 2 H315: provoca irritaci\u00f3n cut\u00e1nea<br>Lesiones oculares 1 H318: provoca lesiones oculares graves.\u2028<br>Sensibilizaci\u00f3n cut\u00e1nea 1 H317: puede provocar una reacci\u00f3n al\u00e9rgica en la piel<\/p>\n\n\n\n<p>Y asociado con los 2 siguientes pictogramas: GHS07 y GHS05<\/p>\n\n\n\n<figure>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/images\/592453ea-851f-4a96-b502-7262bad93ee6.png\" alt=\"\" width=\"119\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/images\/a5efa7df-5ddf-43cd-9b53-1d8e4cb1a97d.png\" alt=\"\" width=\"119\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>DESPU\u00c9S DEL REGLAMENTO 2020\/1182<\/p>\n\n\n\n<p>Tras el nuevo reglamento, la clasificaci\u00f3n\/etiquetado armonizado de geraniol es el siguiente:\u2028<br>Sensibilizaci\u00f3n cut\u00e1nea 1, H317: puede provocar una reacci\u00f3n al\u00e9rgica en la piel. Pictograma GHS07<br>Asociado solo con este pictograma GHS07:<\/p>\n\n\n\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/images\/592453ea-851f-4a96-b502-7262bad93ee6.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>ACTUALICE SU FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD DE GERANIOL BIOCIDE PUR EN SU EXPEDIENTE T\u00c9CNICO CON LA \u00daLTIMA INFORMACI\u00d3N.<\/p>\n\n\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h1>ACTUALIZACI\u00d3N IMPORTANTE<br \/>NUEVA FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD DISPONIBLE<br \/>GERANIOL BIOCIDE PUR TT<\/h1>\n<p><strong>Clasificaci\u00f3n y etiquetado armonizados<br \/>Reglamento Delegado (UE) 2020\/1182 de la Comisi\u00f3n del 19 de mayo de 2020<\/strong><\/p>\n<p><em>As part of the review, a harmonized classification of the substance is required. Such a classification under the CLP regulation can be initiated by different parties. In this case the initiative came from Denmark and one of the reasons was the differences in self classification of geraniol, a substance manufactured and imported in the EU in over 1,000 tonnes per year.<\/em><\/p>\n<p><em>Varias decisiones sobre la aprobaci\u00f3n de sustancias activas se retrasan debido a la falta de una clasificaci\u00f3n armonizada. En el caso del geraniol, esto no ser\u00e1 un factor de retraso.<\/em><\/p>\n<h3>ANTES DEL REGLAMENTO 2020\/1182<\/h3>\n<p>GERANIOL (CAS 106-24-1) estaba clasificado por irritaci\u00f3n\/da\u00f1o y sensibilizaci\u00f3n de la piel y los ojos.\u2028 <br \/>Irritaci\u00f3n cut\u00e1nea 2 H315: provoca irritaci\u00f3n cut\u00e1nea<br \/>Lesiones oculares 1 H318: provoca lesiones oculares graves.\u2028<br \/>Sensibilizaci\u00f3n cut\u00e1nea 1 H317: puede provocar una reacci\u00f3n al\u00e9rgica en la piel<\/p>\n<p>Y asociado con los 2 siguientes pictogramas: GHS07 y GHS05<\/p>\n<h4>GHS07<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/images\/592453ea-851f-4a96-b502-7262bad93ee6.png\" alt=\"\" width=\"119\" \/><\/p>\n<h4>GHS05<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/images\/a5efa7df-5ddf-43cd-9b53-1d8e4cb1a97d.png\" alt=\"\" width=\"119\" \/><\/p>\n<h3>DESPU\u00c9S DEL REGLAMENTO 2020\/1182<\/h3>\n<p>Tras el nuevo reglamento, la clasificaci\u00f3n\/etiquetado armonizado de geraniol es el siguiente:\u2028<br \/>Sensibilizaci\u00f3n cut\u00e1nea 1, H317: puede provocar una reacci\u00f3n al\u00e9rgica en la piel. Pictograma GHS07<\/p>\n<p>Asociado solo con este pictograma GHS07:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/images\/592453ea-851f-4a96-b502-7262bad93ee6.png\" alt=\"\" width=\"119\" \/><\/p>\n<p>ACTUALICE SU FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD DE GERANIOL BIOCIDE PUR EN SU EXPEDIENTE T\u00c9CNICO CON LA \u00daLTIMA INFORMACI\u00d3N.<\/p>\n<p><em>Descargar la nueva versi\u00f3n<\/em><\/p>\n<p><a role=\"button\" href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/files\/8c288d82-69c9-4356-b4d2-dcd564da5fc6\/FDS29322_GERANIOL_PUR_BIOCIDE_TT_GB.pdf\"><br \/>MSDS Geraniol Biocide Pur TT English<br \/><\/a><br \/><a role=\"button\" href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/files\/6e5a2d47-5fe6-4bea-af2a-06a2553531da\/FDS29322_GERANIOL_PUR_BIOCIDE_TT_FR.pdf\"><br \/>FDS Geraniol Biocide Pur TT Fran\u00e7ais<br \/><\/a><br \/><a role=\"button\" href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/files\/458a623d-deba-4a53-81aa-f3b9738cbcbf\/FDS29322_GERANIOL_PUR_BIOCIDE_TT_DE.pdf\"><br \/>MSDS Geraniol Biocide Pur German<br \/><\/a><br \/><a role=\"button\" href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/files\/b9937631-b32d-4ec9-b253-ef7c71e8e061\/FDS29322_GERANIOL_PUR_BIOCIDE_TT_ES.pdf\"><br \/>MSDS Geraniol Biocide Pur TT Spanish<br \/><\/a><br \/><a role=\"button\" href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/files\/665dfd3c-fa28-416e-bc79-6d6b3ed23eda\/FDS29322_GERANIOL_PUR_BIOCIDE_TT_PT.pdf\"><br \/>MSDS Geraniol Biocide Pur TT Portuguese<br \/><\/a><br \/><a role=\"button\" href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/f35199f7f2c43205eacc5f220\/files\/2e217446-a260-4102-aa3c-05a8df298970\/FDS29322_GERANIOL_PUR_BIOCIDE_TT_IT.pdf\"><br \/>MSDS Geraniol Biocide Pur TT Italian<br \/><\/a><br \/><a role=\"button\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/dd412b5a058b\/major-update-geraniol-msds\"><br \/>MSDS Geraniol Biocide Pur TT Polish<br \/><\/a><\/p>\n<h3>\u00bfCU\u00c1LES SON LAS CONSECUENCIAS DE LA CLASIFICACI\u00d3N\/ETIQUETADO DE PRODUCTOS QUE CONTIENEN GERANIOL?<\/h3>\n<h4>CONCENTRACI\u00d3N DE GERANIOL EN LA MEZCLA: <strong>CONTENIDO DE GERANIOL (X): 0,99\u00a0%  0,1\u00a0%<\/strong><\/h4>\n<p>Las mezclas no clasificadas como sensibilizantes* pero que contengan al menos una sustancia sensibilizante (como el geraniol) deber\u00e1n llevar la siguiente menci\u00f3n:<\/p>\n<p>EUH208 \u2014 \u00abContiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacci\u00f3n al\u00e9rgica\u00bb.<\/p>\n<p>En este caso, su producto no se considerar\u00e1 sensibilizante, por lo que no deben mencionarse \u00abGHS07\u00bb ni \u00abAdvertencia\u00bb ni \u00abH317\u00bb en las instrucciones de uso.<\/p>\n<p>Sin embargo, en la etiqueta debe constar \u00abEUH208 \u2013 Contiene geraniol. Puede producir una reacci\u00f3n al\u00e9rgica\u00bb.<\/p>\n<h4>CONCENTRACI\u00d3N DE GERANIOL EN LA MEZCLA: CONTENIDO DE GERANIOL: X &gt; = 1,0\u00a0%<\/h4>\n<p>This concentration limit is used to trigger classification of a mixture as a skin sensitiser.<\/p>\n<p>En este caso, y sin datos que lo contradigan, su producto se considerar\u00e1 como sensibilizante con el s\u00edmbolo GHS07 \u00abAdvertencia\u00bb y <strong>Sensibilizante cut\u00e1neo 1\u00a0H317<\/strong> : puede provocar una reacci\u00f3n al\u00e9rgica en la piel<\/p>\n<h4>PLAZO L\u00cdMITE<\/h4>\n<p>Dado que esta clasificaci\u00f3n armonizada es menos severa para el geraniol que la actual, la mayor\u00eda de las empresas no esperar\u00e1n a la fecha l\u00edmite (1 de marzo de 2022) para adaptar sus etiquetas, fichas de datos de seguridad, etc. Puede realizar inmediatamente las modificaciones.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>*Atenci\u00f3n: si el producto contiene otros ingredientes tambi\u00e9n clasificados como sensibilizantes cut\u00e1neos, las concentraciones deben sumarse. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la \u00abGu\u00eda para la aplicaci\u00f3n de los criterios de CLP relativos al Reglamento (CE) 1272\/2008 de clasificaci\u00f3n, etiquetado y envasado (CLP) de sustancias y mezclas. Versi\u00f3n 5.0 de julio de 2017\u00bb. Disponible en el sitio web de la ECHA: <\/em><a href=\"https:\/\/echa.europa.eu\/regulations\/clp\/classification\"><em>https:\/\/echa.europa.eu\/regulations\/clp\/classification<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MAJOR UPDATENEW MSDS AVAILABLEGERANIOL BIOCIDE PUR TTHarmonized Classification and LabellingCommission Delegated Regulation (EU) 2020\/1182 of 19 May 202 &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"NUEVA FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD DISPONIBLE PARA GERANIOL BIOCIDE PUR TT\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/new-msds-available\/#more-2972\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre NEW MSDS AVAILABLE GERANIOL BIOCIDE PUR TT\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terpenetech.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}